View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0003891MMW v4Help / Docs / Localizationpublic2007-12-16 00:09
Reporterrusty Assigned To 
PriorityimmediateSeverityminorReproducibilityalways
Status resolvedResolutionfixed 
Product Version3.0 
Fixed in Version3.0 
Summary0003891: Some localized UI elements don't appear (japanese)
DescriptionMM has been localized to Japanese, however, as described by the translator, some UI elements don't appear in Japanese.

I'm posting the images illustrating this to the ftp server, along with the localization files for testing.

Note: default2.po contains all strings translated to Japanese (default1 has the blank strings in English).

Note: if this is too difficult to fix we can just use the default1 set of strings. I classified this as 'immediate' in case the problem is more general.
TagsNo tags attached.
Fixed in build1118

Activities

jiri

2007-11-02 18:23

administrator   ~0011773

Fixed in build 1099.
 - There were Unicode problems in some elements. I have fixed it, but it can't be considered a completely fix yet, I guess that the only way to make this code 100% correct is to wait for Delphi 2008 that will support Unicode.

rusty

2007-11-15 07:47

administrator   ~0012045

Users indicate that the fix doesn't fully work:
http://www.mediamonkey.com/forum/viewtopic.php?t=22579

jiri

2007-11-15 13:54

administrator   ~0012047

Fixed in build 1106.
 - One more small things was needed.

petr

2007-12-16 00:09

developer   ~0012531

Fixed dialog caption unicode issue (only skinned version). Will be in 1118.