0021695: Update translations for 2024.2 (new: Turkish/Hebrew)

ID	Project	Category	View Status	Date Submitted	Last Update

0021695	MMW 5	Help / Docs / Localization	public	2025-07-18 17:06	2025-08-22 20:40

Reporter	rusty	Assigned To
Priority	immediate	Severity	feature	Reproducibility	always
Status	feedback	Resolution	reopened
Product Version	2024.2
Target Version	2024.2	Fixed in Version	2024.2

Summary	0021695: Update translations for 2024.2 (new: Turkish/Hebrew)
Description	All translations need to be updated. Turkish, Hebrew should be addded. Note: this should be included in the next beta.
Tags	No tags attached.

Fixed in build	3165

petr 2025-08-19 19:42 developer ~0079354	Fixed

rusty 2025-08-22 14:14 administrator ~0079381	Hebrew and Turkish don't appear in Options > Interface language! Moreover, chinese appears twice (last 2 options)

petr 2025-08-22 19:32 developer ~0079392	Missing languages in Options fixed

lowlander 2025-08-22 20:32 developer ~0079397 Last edited: 2025-08-22 20:40	I see Turkish and Hebrew on 3165. Could we make naming conventions more consistent? - Arabic shows Arabic and then Arabic in Arabic characters - Hindi shows the same, but in parenthesis - Hebrew shows no Hebrew version - Other non-English alphabet show only in their characters. We also have inconsistent naming for country/region versions of languages - Español (Chile) - Português de Portugal Proposal: Local name (Country version)/English name (Country version) [Download] - version image.png (10,741 bytes) image.png (10,741 bytes)